16型人格测试 | 16Personalities中文版
随着MBTI性格测试火爆网络，由4个字母的不同组合所概括出的16型人格，已经成为当下最in的社交暗号。“探险家”、“调停者”、“逻辑学家”等等有趣的称呼，成为许多年轻人标榜个性的标签。
MBTI测试通过四个关键维度来分析你的人格类型：
精力支配
内向（I） | 外向（E）
这方面展示了我们如何与周围环境互动：
你是倾向于从外部世界获取能量（外向），还是从内部世界（内向）获取能量。
外向 (E)：内向的人（Introverted）喜欢单独活动，在社会交往中会感到疲惫。一般来说，他们对外界刺激(如声音、视觉或嗅觉)相当敏感。外向者通常在人群中感到充实。
内向 (I)：外向的人（Extraverted）喜欢集体活动，通过社会互动获得活力。他们往往比内向的人更热情，更容易兴奋。内向者则在独处时感到更加舒适。
认识世界
感觉（S） | 直觉（N）
第二个方面决定了我们如何看待世界和处理信息：
这个维度涉及信息的处理方式。
感觉 (S) ：感觉型的人（Observant）是洞察力强的，高度务实、脚踏实地的。他们往往有强烈的习惯，专注于正在发生或已经发生的事情。感觉型更侧重于实际的、具体的细节。
直觉 (N)：直觉型的人（Intuitive）非常有想象力、思想开放和好奇。他们更喜欢新奇而不是稳定性，并专注于隐藏的意义和未来的可能性。直觉型则倾向于关注可能性、概念和意义。
判断与决策
思考（T）| 情感（F）
这个方面决定了我们如何做决定和处理情绪：
这个维度关注决策的方式。
思考 (T) ：思考型/逻辑型的人（Thinking）注重客观和理性，优先考虑逻辑而不是情感。他们倾向于隐藏自己的感受，认为效率比合作更重要。思考型侧重于逻辑和客观标准。
感觉 (F)：情感型/感觉型的人（Feeling）是敏感的和情绪化的。与思维型相比，他们更有同理心，更少竞争，更注重社会和谐与合作。感觉型则更重视人际关系和情感因素。
生活态度
判断（J） | 感知（P）
这方面反映了我们的工作、规划等生活态度：
这个维度描述了你对外部世界的态度。
判断 (J)： 判断型/计划型的人（Judging）是果断的，彻底的和高度组织。判断型重视清晰、可预测性和封闭性，更喜欢结构和计划而不是自发性。
感知 (P)：感知型/展望型的人（Prospecting）非常擅长即兴创作和发现机会。感知型往往是灵活的、放松的、不墨守成规的人，他们更喜欢保持开放的选择。
身份特性
最后的字母「A」或「T」则代表了你的人格类型在压力下的表现：
A代表「自信」（Assertive）：自信型/坚决型（Assertive）是自信的、平和的、能抵抗压力的。他们拒绝过分担心，在实现目标时也不会太勉强自己。
T代表「谨慎」（Turbulent）：谨慎型/动荡型（Turbulent）有自我意识，对压力很敏感。他们可能会经历各种各样的情绪，并以成功为导向、完美主义和渴望改进。
16Personalities中文版测试共分配四个类别：
内倾(Introversion)或外倾(Extroversion)
实感(Sensing)或直觉(Intuition)
思维(Thinking)或情感(Feeling)
判断(Judging)或知觉(Perceiving)
1. I与E
在《“社牛”用英语该怎么说？》中，我们提到过introvert与extrovert，也就是“性格内向者”和“性格外向的人”，这两个单词是可数名词，且分别是C2和C1水平词汇。
而introversion的意思是“内向性格，性格内向”；extroversion指的是“性格外向性”，这是两个不可数名词，且不在CEFR（欧洲共同语言参考标准）要求之内。
举个例子
She managed to overcome her introversion to the point that she could stand up on stage.
她设法克服了自己的内向性格，站到了舞台上。
His friends despair of his introversion and his isolation.
他的朋友对他的内向和孤立感到绝望。
2. S与N
sense这个词大家都很熟悉，它可以做动词使用，意思是“意识到；感觉到”。
He sensed something was about to happen.
他感觉到有事情要发生。
不过更多情况下，sense作为名词使用，有多重的含义。比如：
① my sense of smell/taste意思是我的嗅觉和味觉，这里的sense的意思是“感觉，知觉”；
② sense可以指“理智，明智”，比如常用的make sense to do sth，而复数形式senses也表示同样的意思，指“理智；良好的判断能力”；
③ sense还有“含义，意义”的意思，I can't make sense of it=I can't understand it。还有一个常用的词组是in a sense，意思是“从某种意义上讲”，She's right, in a sense=She is partly right.
intuition这个C2水平单词就简单的多，只有一个意思是“直觉；直觉力”。
I can't explain how I knew - I just had an intuition that you'd been involved in an accident.
我无法解释我是如何知道的，我只是凭直觉感到你卷入了一场事故。
看得出MBTI中的sensing指的是通过视听嗅等等感觉看待世界的理智、现实型的人，而intuition自然是相反的靠感觉行事的人。
3. T与F
thinking的意思是“想，思考”，比如do some thinking就是“好好想想”；thinking也有“想法，看法；观点”的意思，不过显然MBTI测视里的t并不是指这个意思。
feeling可以用来指“各种感官的感觉”，也可以用来指“感情；感触；情绪”。不过C姐想着重说一下feeling还有“意见，观点”的意思，大家需要记住这个熟词僻义，举个例子：
My feeling is that we had better act quickly or it will be too late.
我的意见是我们最好快点行动，否则就太迟了。
4. J与P
judge作动词时，意思是“断定，判断”，特别是在认真考虑之后进行的估计，比如：
So far, he seems to be handling the job well, but it's too soon to judge.
到目前为止，他的工作看起来还干得不错，但现在下结论还为时过早。
judge也有因为觉得优于他人，而妄加评论，批评，指责的意思，比如：
You have no right to judge other people because of what they look like or what they believe.
你无权因他人的外貌或信仰而妄下评语。
perceive是C1水平词汇，意思是“认为；看待；视为”和“察觉，注意到，意识到”。
How do the French perceive the British?
法国人是如何看待英国人的？
I perceived a note of unhappiness in her voice.
我从她的声音中觉察出一丝不快。
